به گزارش خبرنگار خورنا از اهواز، سردار «عباس یوسفی» در دومین نشست شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خوزستان و دومین ستاد استانی چهلمین سالگرد دفاع مقدس خوزستان با بیان این خبر اظهار داشت: یکی از رسالت‌های مهم بنیاد که امروزه ضرورت آن دوچندان است، حوزه نشر است.

وی ادامه داد: کتاب «the old secrets» به معنی «رازهای کهنه» اثر بانوی متعهد خوزستانی «مرجان درودی» با زحمات واحد ادبیات و انتشارات اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خوزستان به زبان انگلیسی ترجمه و بزودی در اختیار علاقه مندان قرار خواهد گرفت.

سردار یوسفی گفت: این کتاب به خاطرات ارزشمند «حکیمه شولی» بانوی پیشکسوت و ایثارگر دوران دفاع مقدس اهل خرمشهر و آبادان پرداخته است و ان‌شاءالله در روز سوم خرداد قصد داریم از این اثر رونمایی کنیم.

دبیر شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خوزستان در پایان از سرباز وظیفه «مهدی اسکندری» که زحمت ترجمه این کتاب را متحمل شدند، تقدیر کرد و افزود: در تلاش هستیم که با همت روابط عمومی و تبلیغات اداره کل محتوای ترجمه شده این کتاب را به شیوه های نوین در گستره بین الملل منتشر کنیم.